venerdì 8 giugno 2012

La perfezione del Corano e una prova che è parola di Allah



Tutte le sure e i versetti sono messe in ordine del Corano 

Al Baqara 

1 Alif, Lâm, Mîm . 
2 Questo è il Libro su cui non ci sono dubbi, una guida per i timorati, 


e pure

97. Di': “Chi è nemico di Gabriele, che con il permesso di Allah lo ha fatto scendere nel tuo cuore, a conferma di quello che era venuto in precedenza, come Guida e Buona novella per i credenti;

poi 

129. O Signor nostro, suscita tra loro un Messaggero che reciti i Tuoi versetti e insegni il Libro e la saggezza, e accresca la loro purezza. 

dopo

144. Ti abbiamo visto volgere il viso, al cielo. Ebbene, ti daremo un orientamento che ti piacerà. Volgiti dunque verso la Sacra Moschea. Ovunque siate, rivolgete il volto nella sua direzione. Certo, coloro a cui è stato dato il Libro, sanno che questa è la verità che viene dal loro Signore. Allah non è incurante di quello che fate.


Al Imran 

3 Ha fatto scendere su di te il Libro con la verità, a conferma di ciò che era prima di esso . E fece scendere la Torâh e l'Ingîl, 
4 in precedenza, come guida per le genti. E ha fatto scendere il Discrimine . In verità, a coloro che negano i segni di Allah, un duro castigo! Allah è potente e vendicatore. 



Al Maida 

48. E su di te abbiamo fatto scendere il Libro con la Verità, a conferma della Scrittura che era scesa in precedenza e lo abbiamo preservato da ogni alterazione.* Giudica tra loro secondo quello che Allah ha fatto scendere, non conformarti alle loro passioni allontanandoti dalla verità che ti è giunta. Ad ognuno di voi abbiamo assegnato una via e un percorso 

Che non ci sono contraddizioni 


Le Donne 

82 Non meditano sul Corano? Se provenisse da altri che da Allah, vi avrebbero trovato molte contraddizioni. 



Al Araf 

2 E' un Libro che è stato fatto scendere su di te , non sia a causa sua alcuna oppressione sul tuo petto, ché con esso tu ammonisca e sia un monito per i credenti. 



Yusuf 

2 In verità lo abbiamo fatto scendere come Corano arabo , affinché possiate comprendere. 



Il Tuono 

1 Alif, Lâm, Mîm, Râ . Questi sono i versetti del Libro. Ciò che è stato fatto scendere su di te da parte del tuo Signore è la verità, ma la maggior parte degli uomini non crede. 

poi

43. Dicono i miscredenti: “Tu non sei un inviato”. Rispondi: “Mi basta Allah, testimone tra me e voi, Colui Che  possiede la Scienza del Libro”.



Abramo 

1 Alif, Lâm, Râ. Abbiamo fatto scendere su di te un Libro affinché, con il permesso del loro Signore, tu tragga le genti dalle tenebre alla luce, sulla via dell'Eccelso, del Degno di lode, 



Al Hijr 

9 Noi abbiamo fatto scendere il Monito, e Noi ne siamo i custodi . 



Le Api 

2 Per ordine Suo scendono gli angeli con la Rivelazione , su chi Egli vuole tra i Suoi servi: «Ammonite [le genti] che non c'è altro dio all'infuori di Me. TemeteMi dunque» 



Al Kahf 

1 La lode [appartiene] ad Allah, Che ha fatto scendere il Libro sul Suo schiavo senza porvi alcuna tortuosità. 



Ta Ha 

2 Non abbiamo fatto scendere il Corano su di te per renderti infelice , 



Maryam 

97. Lo rendemmo facile alla tua lingua, perché tu annunci la lieta novella ai timorati e avverta il popolo ostile 



Al Furqan 

1 Benedetto Colui che ha fatto scendere il Discrimine sul Suo servo, affinché potesse essere un ammonitore per tutti i mondi . 


As Shu'ara 

5 Non giunge loro alcun nuovo Monito del Compassionevole senza che se ne allontanino. 



Gli ornamenti d'oro 

3. Ne abbiamo fatto un Corano arabo* affinché comprendiate! 


La Genuflessa 

2. La rivelazione del Libro proviene da Allah, l'Eccelso, il Saggio.



Il Fumo 

58. Abbiamo reso facile questo [Corano], nel tuo idioma, affinché riflettano. 


As Sajda 

2 La rivelazione del Libro [proviene] senza alcun dubbio dal Signore dei mondi . 



I Coalizzati 

2 Segui ciò che ti è stato rivelato dal tuo Signore. In verità Allah è ben informato di quel che fate. 



L'Evento 

80 E' una Rivelazione del Signore dei mondi. 
81 Di questo discorso vorreste sospettare? 


Al Fatir 

31 Ciò che ti abbiamo rivelato del Libro è la Verità, conferma di ciò che già era prima di esso. In verità Allah è ben informato sui Suoi servi, è Colui che vede con chiarezza. 


Ya Sin 

5 Rivelazione del Potente, il Misericordioso, 



Az Zumar 

1 La rivelazione del Libro [proviene] da Allah, l'Eccelso, il Saggio. 
2 In verità ti abbiamo rivelato il Libro con la Verità; adora dunque Allah e rendiGli un culto sincero. 



Al Ghafir 

2 La Rivelazione del Libro [proviene] da Allah, l'Eccelso, il Sapiente, 



Fussilat 

2 Rivelazione da parte del Compassionevole, del Misericordioso. 
3 Un Libro i cui versetti sono stati esposti chiaramente; un Corano arabo, per uomini che conoscono , 
4 annunzio e monito; ma la maggior parte di loro si sottrae, senza ascoltare


poi che non c'è falsità


41. In verità essi non credono al Monito che giunse loro, eppure questo è davvero un Libro venerato,

42. non lo tange la falsità in niuna delle sue parti. È una rivelazione da parte di un Saggio, Degno di lode.


Il Signore, l'Altissimo, l'ha pronunciato realmente e questo Corano che Egli ha fatto discendere su Muhammad (pace e benedizioni su di lui) è senza dubbio la Parola del Signore e non la parola di qualcun altro. 

Non è dunque permesso di credere o di dire che esso è la 'versione raccontata' della parola di Allah (Subhana u wa ta A'la) o che ne è 'l'espressione'. Bisogna credere, piuttosto, che quando la gente lo recita o lo scrive nella sua forma attuale nei libri, è realmente la Parola del Signore, l'Altissimo.Poiché la parola è attribuita in realtà a colui dal quale essa è emanata e non da colui che la pronuncia per comunicazione. Si tratta dunque della Parola di Allah nel contenuto e nella forma; non si deve credere che lo sia nelle parole ad esclusione della forma, né che lo sia per ciò che riguarda il significato, ad esclusione delle parole. 


Nessun commento:

Posta un commento